callcenter/webchat @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Arabic	0%	93	380	2,304	0	3	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	voiso.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://ci.unitedline.net:10022/callcenter/localization.git`
Repository branch	main
Last remote commit	CI localization action: update to 2.0.815 version [skip ci] `f0c5a482` CI-callcenter-localization-sync-bot authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `fbe7b138` Weblate authored 8 hours ago
Weblate repository	`https://localization.voiso.dev/git/callcenter/apiKeys/`
File mask	`translations/*/webchat.json`
Monolingual base language file	`translations/en/webchat.json`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		465		1,900		11,520
Source		93		380		2,304
Translated	80%	372	80%	1,520	80%	9,216
Needs editing	20%	93	20%	380	20%	2,304
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	32	1%	174
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,900

Hosted words

465

Hosted strings

80%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

+30%

Translated

+50%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

e.kolesnikov Changes committed callcenter webchat German	Changes committed yesterday
m.west Translation completed callcenter webchat German	Translation completed 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English We've received your ‘Upgrade now’ request and a sales representative will contact you soon. German 0 characters editedCurrent translationState: Translated Wir haben Ihre Anfrage „Jetzt upgraden“ erhalten, und ein Vertriebsmitarbeiter wird sich in Kürze bei Ihnen melden. 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English Learn how to enable your agents to start receiving inbound calls with {{brand}}. German 0 characters editedCurrent translationState: Translated Erfahren Sie, wie Sie Ihre Agenten dafür aktivieren, mit {{brand}} eingehende Anrufe zu empfangen. 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English How to start receiving calls German 0 characters editedCurrent translationState: Translated So beginnen Sie mit dem Empfang von Anrufen 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English Learn how to set up agents, buy numbers, and create Caller ID groups to start making manually dialed and click-to-call calls. German 0 characters editedCurrent translationState: Translated Erfahren Sie, wie Sie Agenten einrichten, Nummern kaufen und Caller ID-Gruppen erstellen, um manuell gewählte und click-to-call Anrufe zu starten. 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English How to enable outgoing calling German 0 characters editedCurrent translationState: Translated So aktivieren Sie ausgehende Anrufe 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English To make and receive phone calls, you must set up your softphone, Agent Panel, to work with your computer and browser. German 0 characters editedCurrent translationState: Translated Um Anrufe zu tätigen und entgegenzunehmen, müssen Sie Ihr Softphone, Agent Panel, für die Verwendung mit Ihrem Computer und Browser einrichten. 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English How to set up your equipment and softphone German 0 characters editedCurrent translationState: Translated So richten Sie Ihre Ausstattung und Ihr Softphone ein 2 days ago
m.west Translation changed callcenter webchat German	English Key first steps to set up your contact center. German 0 characters editedCurrent translationState: Translated Die wichtigsten ersten Schritte zur Einrichtung Ihres Contact Centers. 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.